Tradução League of Legends Português – (PT-BR) Release #2

[Scotti]

Release #2 da tradução para PT-BR.

 

Estou trabalhando no projeto de Tradução do League of Legends sozinho, deve haver alguém aqui que jogue então decidi postar.

O que foi traduzido?

• 
   
  
• Partes do shop de itens.
  
• Boa parte das skills do champion "Tryndamere".
  
• Algumas palavras do chat, como "Fulano está em um Killing Spree!", "U minion destruiu uma torre inimiga!", entre outras.
  
• Vária mensagens do chat.
  
• Boa parte das skills como Exhaust, Heal, etc... (somente traduzida no game, não será possível a tradução no perfil)
  
• Entre outros.
  

 

Correções:

• Changesets feitos no shop.
  
• Algumas alterações no contexto de alguns avisos.
  

 

Para instalar, siga os passos abaixo:

Primeiramente, baixe o arquivo de tradução:

O conteúdo está oculto, favor efetuar login ou se cadastrar!

• Entre
• ou
• Cadastre-se

(funciona apenas no servidor North America, em breve atualizarei com mais opções).

 

• 
   
  
• Abra o programa baixado.
  
• Caminhe até a pasta onde o League of Legends está instalado em seu comp***dor.
  
• Navegue até esta pasta: \RADS\projects\lol_game_client_en_us\managedfile\(última pasta que existir)\DATA\Menu
  
• Clique em extrair.
  
• Irá pedir para você substituir os arquivos, clique em sim!
  
• Logue no seu game, a instalação foi concluída!
  

Caso encontrar algum erro, poste aqui que resolverei. Abraço!

Att; Fabricio Scotti, vulgo ScottinG.

[LucasStark]

o que seria isso ?;s um jogo ?

[Scotti]

Yeah.

É dos mesmos criadores de DotA, eleito o melhor jogo online de 2011 pela GDC Online Awards.

Aqui tá o site pra quem quiser jogar:

O conteúdo está oculto, favor efetuar login ou se cadastrar!

• Entre
• ou
• Cadastre-se

[Djiim]

Esse jogo muito Bom

eu queria voltar a jogar mas ta foda

[stonebreacker]

jogo pra mim online So l2 mesmo, nunca testei entra em outro, So Tibia = negaçao!

[Scotti]

Lineage para mim já era :P

Não jogo mais como antigamente, deixei essa vida pra cuidar da minha vida profissional, afinal isso não leva à nada.

Porém a experiência que ganhei me fez dar um passo à mais no caminho para os estudos.

[Marlon]

:)

Concerteza lineage não é mais o que era :mellow:

Mas quem comessa jogando L2 não se acostuma a outros jogos on-line.

Vou indicar a o meu amigo isto, obrigado scotingue!:wink:

[Lucky ♥]

Mas quem comessa jogando L2 não se acostuma a outros jogos on-line.

Verdade, eu não consigo jogar outros jogos online :S

 

Lineage para mim já era :P

Não jogo mais como antigamente, deixei essa vida pra cuidar da minha vida profissional, afinal isso não leva à nada.

Porém a experiência que ganhei me fez dar um passo à mais no caminho para os estudos.

Perdi muita coisa por causa do l2, mais não me arrependo de nada.

Aprendi muito nesse mundo :happy:

Mais infelizmente tudo tem seu fim :sad: